All posts tagged "ଓଡ଼ିଆ ଅନୁବାଦ"
-
1.0Kଅନୁବାଦ ସାହିତ୍ୟସାହେବ ଯିଏ କେବେ ବି ଛାଡ଼ି ଗଲେନି
ପ୍ରଦୀପ୍ତ ସୁନ୍ଦର ମହାରଣା
ଯେବେ ମୋଦୀ ଏହାକୁ ଆଣିଥିଲେ ହଠାତ୍ ସେହି ସବୁ ଦଳ, ଯେଉଁମାନେ ଆଗରୁ ଏହି ଫାର୍ମ ବିଲ୍ କୁ ପ୍ରୋତ୍ସାହନ ଦେଉଥିଲେ , ସେମାନେ ବିଲ୍ ରୁ ଓହରିଗଲେ। ଆପଣ...
-
788ଅନୁବାଦ ସାହିତ୍ୟବିନାୟକ ଦାମୋଦର ସାବରକରଙ୍କୁ ଗାନ୍ଧୀହତ୍ୟାରେ ଅଭିଯୁକ୍ତ କରିବା ପର ରାଜନୀତି
ରିତିକା ପଟ୍ଟନାୟକ
ମୁଁ ଡ୍ରାଇଭର ନିକଟରେ ବସିଥିଲି । ଅନ୍ୟ ତିନିଜଣ ପଛ ସିଟରେ ବସିଥିଲେ । ସେମାନେ ମରାଠୀ, ଇଂରେଜୀ ଉଭୟ ଭାଷାରେ କଥାବାର୍ତ୍ତା ହେଉଥିଲେ । ମୋତେ ସେମାନଙ୍କ କଥନ...
-
796ଅନୁବାଦ ସାହିତ୍ୟଆସାମର ସୁରକ୍ଷା ସଂକଟରେ ପଡ଼ିଗଲା
ଶ୍ରଦ୍ଧାନନ୍ଦ ମହାରଣା
ସାଦୁଲ୍ଲା ୧୯୪୧ମସିହାରେ ଏକ ଭୂମି ବାସସ୍ଥାପନ ନୀତି ନେଇଆସିଥିଲେ, ଯାହା ପୂର୍ବ ବଙ୍ଗରୁ ଆସିଥିବା ପ୍ରବାସୀ (ମୁସଲିମ୍) ମାନଙ୍କୁ ଆସାମକୁ ଆସି ବାସସ୍ଥାପନ କରିପାରିବେ ବୋଲି ଅନୁମତି ଦେଲା ଏବଂ...
-
819ଅନୁବାଦ ସାହିତ୍ୟବିନାୟକ ଦାମୋଦର ସାବରକରଙ୍କୁ ଗାନ୍ଧୀହତ୍ୟାରେ ଅଭିଯୁକ୍ତ କରିବା ପର ରାଜନୀତି
ରିତିକା ପଟ୍ଟନାୟକ
ମୁଁ ଡ୍ରାଇଭର ନିକଟରେ ବସିଥିଲି । ଅନ୍ୟ ତିନିଜଣ ପଛ ସିଟରେ ବସିଥିଲେ । ସେମାନେ ମରାଠୀ, ଇଂରେଜୀ ଉଭୟ ଭାଷାରେ କଥାବାର୍ତ୍ତା ହେଉଥିଲେ । ମୋତେ ସେମାନଙ୍କ କଥନ...
-
662ଅନୁବାଦ ସାହିତ୍ୟଜିନ୍ନାଙ୍କ ପାଇଁ ଏକ ଅଗ୍ରଗତି
ଶ୍ରଦ୍ଧାନନ୍ଦ ମହାରଣା
ମୁସ୍ଲିମ୍ ଲିଗ୍ ଠାରୁ ଅଲଗା ମୁସ୍ଲିମ୍ ଦଳମାନଙ୍କ ସହିତ ସମ୍ପର୍କ ଶକ୍ତିଶାଳୀ କରିବା ଓ ତୃଣମୂଳ ସ୍ତରରେ କାମ କରିବା ଛାଡ଼ି, କଂଗ୍ରେସ ନେହେରୁଙ୍କ ନିଷ୍ପତ୍ତି ଫଳରେ ନିଜେ ନିଜର...
-
1.1Kଅନୁବାଦ ସାହିତ୍ୟସାହେବ ଯିଏ କେବେ ବି ଛାଡ଼ି ଗଲେନି
ପ୍ରଦୀପ୍ତ ସୁନ୍ଦର ମହାରଣା
ଯେଉଁମାନେ ଗତକାଲି ଆମକୁ ଚାବୁକରେ ପିଟୁଥିଲେ, ଆଜି ଆମେ ସେମାନଙ୍କ ପରି ହେବାକୁ ଚାହୁଁଥିଲୁ ।
-
1.4K1ଅନୁବାଦ ସାହିତ୍ୟସାହେବ ଯିଏ କେବେ ବି ଛାଡ଼ି ଗଲେନି
ପ୍ରଦୀପ୍ତ ସୁନ୍ଦର ମହାରଣା
ତେଣୁକରି ସେ ଦେଶଟିକୁ ଧର୍ମର ଆଧାରରେ ସଂଖ୍ୟାଲଘୁ ଓ ସଂଖ୍ୟାଗରିଷ୍ଠଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ବାଣ୍ଟିଦେଲେ । ସେ ଏହି ଧର୍ମନିରପେକ୍ଷତା ବିଚାରର ସର୍ଜନା କରିଲେ ଯାହାର ଭାରତୀୟ ବିଚାରଧାରାରେ କୌଣସି ଭିତ୍ତି...
-
1.1Kରହସ୍ୟସ୍ୱୟଂ – ଲକ୍ଷ୍ୟ ହାସଲ-ମନ୍ତ୍ରଣାଳୟଗୁଡ଼ିକର ଇସ୍ତଫା
ଶ୍ରଦ୍ଧାନନ୍ଦ ମହାରଣା
ଏହି ସଫଳତା ଉଭୟ ମୁସଲିମ୍ ଲିଗ୍ ଏବଂ ବ୍ରିଟିଶମାନଙ୍କ ସହିତ ଯୋଡ଼ି ହୋଇଥିଲା ସେମାନେ କଦାପି ଚାହୁଁନଥିଲେ ଯେ କଂଗ୍ରେସ ଲୋକପ୍ରିୟ ହେଉ।
-
1.1Kଅନୁବାଦ ସାହିତ୍ୟଜିନ୍ନାଙ୍କୁ ପାକିସ୍ଥାନ ଆଡ଼କୁ ନେବା
ଶ୍ରଦ୍ଧାନନ୍ଦ ମହାରଣା
ଏହା ଦାବି କରାଯାଏ ଯେ ଉପରୋକ୍ତ କାରଣରୁ ମୁସଲମାନମାନଙ୍କର ଖରାପ ଭାବରେ ଆହତ ଗର୍ବ ସେମାନଙ୍କୁ କଂଗ୍ରେସରୁ ଦୂରେଇ ଯିବାକୁ ଏବଂ ଶୀଘ୍ର ମୁସଲିମ୍ ଲିଗ୍ ଆଡକୁ ଆକର୍ଷିତ ହେବାକୁ...
-
1.2Kଅନୁବାଦ ସାହିତ୍ୟସାହେବ ଯିଏ କେବେ ବି ଛାଡ଼ି ଗଲେନି
ପ୍ରଦୀପ୍ତ ସୁନ୍ଦର ମହାରଣା
ଶାନ୍ତି ଦୁଇପ୍ରକାରରେ ଆସିଥାଏ । ଗୋଟିଏ ପ୍ରକାରର ଶାନ୍ତି ବିବାଦଗୁଡିକର ସଠିକ ଉପାୟ ଖୋଜିବାରେ ଆସିଥାଏ । ଅବଶ୍ୟ ଏହା ସାମାନ୍ୟ କଠିନ ମାତ୍ର ଏଥିରେ ସମସ୍ତଙ୍କୁ ନ୍ୟାୟ ମିଳିଥାଏ...
ଆପଣଙ୍କ ମତାମତ